El país de los otros, la nueva novela de Leila Slimani
El país de los otros es la tercera novela de la escritora rabatí, Leila Slimani en la que trata, con un gran rigor, la historia reciente de Marruecos. Mediante la narración de la vida de la joven Mathilde, protagonista de la historia, trata de explicarla situación de racismo, de sueños rotos y de escasez de libertad personal, sobretodo por ser mujer, que se vive.
En esta novela de la editorial Cabaret Voltaire, en la que Leila Slimani se ha inspirado en la historia de sus abuelos, cuenta como la joven alsaciana Mathilde se enamora de Amín Belhach, un combatiente marroquí del ejercitó francés durante la Segunda Guerra Mundial; y como el matrimonio viaja a Marruecos y se establece en Meknés, ciudad en la zona del Protectorado de Francia con una importante presencia de militares y colonos, en una finca que Amín había heredado de su padre.
Mathilde va a tener que enfrentarse a la soledad del campo, con sus dos hijos y su marido, a la falta de recursos económicos y a un ambiente de desconfianza hacia ella por ser extranjera y mujer.
Una novela íntima que narra las injusticias, las terribles tradiciones y la historia de los débiles y los sometidos en la que los personajes habitan “en el país de los otros”, en especial las mujeres, que viven en el país de los hombres y deben luchar constantemente por su emancipación.
